マドリッド通信
▼スペイン語訳▼
このコーナーに掲載されている記事の中に、たびたび出てくるちょっとしたスペイン語。できるだけ文中で説明するようにしておりますが、もしわからないキーワードが出てきたら、こちらのページをご覧ください。
▼１２１号（２００７年 ６月）▼
ＥＵの概要・基礎データ/人口・面積/ＥＥＣ・ＥＣ・ＥＵ/拡大ＥＵ
▼１２０号（２００７年 ５月）▼
スペインの概要/基礎統計データ/人口・面積・気候・ビジネス・政治経済の現状等
▼１１９号（２００７年 ４月）▼
スペインのおいしいワインが出来るまで/長靴を履いてブドウを踏み潰す/ソンブレロをかぶったぜ/発酵から熟成まで
▼１１８号（２００７年 ３月）▼
続・スペインの闘牛/「サリーダ・デ・トロス（闘牛の出）」から「真実の瞬間まで
▼１１７号（２００７年 ２月）▼
スペインのエンシエロ/危険なスペインの春・秋祭り/ラス・ロサス、アランフェスのエンシエロと闘牛
▼１１６号（２００７年 １月）▼
加瀬 忠のスペイン料理教室ー４/スペインの飲む野菜「ガスパチョ・アンダルス」
▼１１５号（２００６年 １２月）▼
加瀬 忠のスペイン料理教室ー３/豚スペアリブと野菜の赤ワイン煮
▼１１４号（２００６年 １１月）▼
古代ポンペイの芸術/ポンペイ・レッド/秘儀荘の秘密と謎/ポンペイ・レッドが失われなかった絵の具の秘密/古代ポンペイ人の人生観
▼１１３号（２００６年 １０月）▼
加瀬 忠のスペイン料理教室ー２/コシード・マドリレーニョ
▼１１２号（２００６年 ９月）▼
加瀬 忠のスペイン料理教室ー１/海の幸パエジャ
▼１１０号（２００６年 ８月）▼
「続・マドリッド通信」出版のご案内
好評の「マドリッド通信」に続き、加瀬 忠の教育論をメインにした「続・マドリッド通信」を出版しました。
▼１０９号（２００６年 ７月）▼
「マドリッド通信」出版のご案内
加瀬 忠著「マドリッド通信」が、２００６年３月１５日（水）東京・新宿の文芸社より全国書店にて一斉発売されました。
▼１０８号（２００５年 ６月）▼
基調講演/小・中学校教育の現状と課題/高邁なる公徳心・「公」の精神の欠落/今の小・中学校教育に欠けているもの/基礎・基本の学習を/
カセ４１会教育懇談会/社会科授業での思い出/学級活動での日々/部活動指導/先生の下宿先での思い出
▼１０６号（２００５年 ５月）▼
伝統的なワイン造り/長靴を履いてぶどうを踏み潰す/スペインの美味しい赤ワインが出来るまで/クリアンサ、レセルバ、グラン・レセルバ
▼１０５号（２００５年 ４月）▼
アランフェスの美味珍味とホテル/アランフェスのレストランの紹介/食事時間に注意/
▼１０４号（２００５年 ３月）▼
メルカド（市場）は市民の台所/アランフェスの朝市で買い物「加瀬 忠の土曜朝市レポート」/アランフェスの「イチゴ列車」/イチゴ列車の歴史/伝統のアランフェス・イチゴとの出合い/
▼１０３号（２００５年 ２月）▼
広大な「王子の庭園」の歩き方/船乗りの家/農夫の家/ハプスブルク家の人々とバラの花/花壇の庭園/島の庭園/ホアキン・ロドリーゴとアランフェス協奏曲/ミケランジェロ作・アポロの泉
▼１０２号（２００５年 １月）▼
加瀬 忠著・世界遺産都市アランフェス/プロローグ/アランフェスの歴史 啓蒙専制主義の時代/アランフェスの暴動/アランフェスの街へのアプローチ/アランフェス、ラ・マンチャの荒野をレンタ・カーで/王宮/サン・アントニオ教会/イサベルⅡ世公園
▼１０１号（２００４年１２月）▼
古代ポンペイの芸術 ーポンペイの赤ー
▼１００号（２００４年１０月）▼
出前授業実践例/中学校・総合的な学習の時間での「国際理解教育」「情報教育」「進路指導」/私の人生/EU （欧州連合）
▼９９号（２００４年９月）▼
中学校長夫妻のスペイン生活/スペインの秋祭り/床屋の親父さん/人生今楽しまなくて、いつ楽しむんだね/ひとりごと ・・セビリアの理髪師
▼９８号（２００４年 ８月）▼
世界遺産都市・アランフェス/王宮/王座の間/磁器の間/アラブの間/カルロスⅣ世とその家族/サン・アントニオ教会/アランフェス協奏曲/イサベルⅡ世公園
▼９７号（２００４年 ７月）▼
～年金２０万円でのスペイン生活～/外貨預金/外為送金
▼９６号（２００４年 ７月）▼
中学校長夫妻のスペイン生活/アランフェスの春祭り/エンシエロ（牛追い）/総合的な学習の時間「のり巻き教室」/マグロの大トロの話/
▼９５号（２００４年 ６月）▼
拡大ＥＵスタート/ＥＵ拡大による経済的インパクト/ＧＤＰで米国を凌駕する一大市場の出現/ＥＵ統合の歴史的必然性（２）/戦争抑止力となり得る統一通貨「ユーロ」の流通/ヒト・もの・サービス・資本の移動自由化/アンへラおばさんのコシード・マドリレーニョ/ガスパチョ・アンダルス/アマポーラの花が満開です/私の財布の中はユーロ域内のコインで賑やかです
▼９４号（２００４年 ４月）▼
マドリッド同時多発爆破テロ/アト－チャ駅/駅構内/犠牲者を弔うスペインの人々/ＮＨＫ「地球ズームイン」
▼９３号（２００４年 ４月）▼
国境をこえて一つになるＥＵ/ＥＵ統合の歴史/ユーロ圏上半期は１．７％成長の見込み/今こそ取り戻そう「担任と生徒・保護者」との信頼関係
ー（２）/学校祭、体育祭等、学校行事の持つ教育的意義/フェリペⅡ世大学・翻訳学部学生との懇親会/アランフェスのおいしいもの/食後のコ
ーヒー
▼９２号（２００４年３月）▼
アランフェス離宮の桜/「王子の庭園の桜」/日本の桜と「お花見」
▼９０号（２００４年 ２月）▼
ＥＵ・２５カ国体制へ/国家ビッグバン/欧州に「戦争のない平和社会」/巨大経済圏による経済の活性化/経済格差・収斂基準－（２）/ＥＵの拡大と理念の矛盾点/堅調なスペイン経済/今こそ取り戻そう担任と生徒・保護者の信頼関係/担任と生徒・保護者の適正な距離感/男沼小学校４年生との交換授業実践例
▼８９号（２００４年 １月）▼
ＥＵ・「深化と拡大」/経済格差・収斂基準をどうするか/ユーロ・「基軸通貨」への道/私の勤務するフェリペⅡ世大学・翻訳学部/「あいさつ」は日本式を持ち込んでいます/私の模索する「答えのない教育」/国際化の時代に求められる教育/アランフェス・マラソン/やはりおかしいよ「あいさつ」
▼８８号（２００３年１２月）▼
ポンペイ「古代夢の跡」/ポンペイ最期の日の朝/古代ポンペイの政治形態は共和制/アポロの神殿/古代ポンペイの芸術 ―ポンペイの赤― /ビーナスの家/ポンペイの居酒屋/パレストラ（大体育場）/ポンペイの浴場跡/水を得るための工夫/ポンペイ市民の食生活/遺跡の中のぶどう畑/貨幣経済が発達していた
▼８7号（２００３年１１月）▼
スペイン巡礼の道総集編/ハビエル城/プエンテ・ラ・レイナ/巡礼の中継地・レオン/銀の道と交差するアストルガの街/赤い街・カストリージョ・デ・ロス・ポルアサレス
誰もいない「廃村」のようなエル・アセボ村/プエルタ・デル・ペルドン（許しの門）/神に近い人､へスス・ハトさん/最後の難所・セブレイロ峠/聖地にたどり着く
▼８５号(２００３年１０月)▼
異文化を理解すること/国際化の時代に求められる教育/今の日本の教育に欠けているもの/総合的な学習の時間/埼玉県大里郡妻沼町立男沼小学校との交換授業
実践例/為替相場の不思議/アランフェス名物の｢キジ料理｣
▼８４号（２００３年９月）▼
統合後のＥＵ経済/ユーロ高が続けば､ＥＵ景気に痛手/スペイン経済はＧＤＰ２．７％の伸び/日本を離れてスペインで生活していると/迫られる高価格体系の是正/やはりおかしいよ「あいさつ」/県北の保守的で静かな街に連続して起こった殺人事件/先ず「あいさつ」から/中学校長夫妻のスペイン生活
▼８３（２００３年 ８月）▼
ドン・キホーテ物語を読む/ラ・マンチャの村々へのアプローチ/ラ・マンチャの荒野をレンタ・カーで/アランフェスの王宮/王座の間/磁器の間/
カルロス四世とその家族/アランフェス協奏曲/ホアキン・ロドリーゴ
▼８２号（２００３年７月）▼
日本はまだ安全な国/えっ・・４３度！/タホ川の恵み/ドン・キホーテ物語を読む/ドン・キホーテの道を往く/ドン・キホーテコースの解説（１）/ミゲール・デ・セルバンテス
エル・トボソ村/カンポ・デ・クリプターナ/プエルト・ラピセ/英雄の誕生・考察
▼８１号（２００３年６月▼
アランフェスの街から/イチゴ列車/アランフェス協奏曲/ホアキン・ロドリーゴ/こぼればなし・・夏時間勤務体制
▼８０号（２００３年５月▼
サマー・タイム（夏時間）/ＥＵ・拡大する欧州/中学校長夫妻のスペイン生活/スペインでの生活をどうするか/外貨預金で資産の運用/ サン・イシドロ祭/ひとりごと・高価格体系の是正
▼７９号（２００３年４月）▼
スペイン巡礼の道/ハビエル城/ルター、ロヨラの宗教改革/ザビエルの見た戦国時代の日本人/王妃の橋/巡礼者の宿・アルベルゲ/サント・ドミンゴ・デ・カルサダ
▼７８号（２００３年３月）▼
ＥＵ統合後のヨーロッパ/スペイン「巡礼の道」紀行/１０００日「回峰行/巡礼の中継地「レオン」/レコンキスタ（国土回復運動）
をリードした街/ゴシック様式の傑作・カテドラル
▼７７号（２００３年２月）▼
アランフェスの街の朝市/総合的な学習の時間―２/男沼小学校６年生の皆さんとの交換授業/国際理解教育・情報教育の視点から/カステラはどこからきたの
▼７６号（２００３年２月）▼
スペイン銀の道紀行総集編/セビージャ/サフラ/古代ローマ帝国の街メリダ/異文化の重なり合った街カセレス/古代ローマ帝国の温泉/大学都市サラマンカ
▼７５号（２００３年２月）▼
アランフェスの朝市/総合的な学習の時間/交換授業実践例/展開例ー１/こぼればなしーカステラの歴史
▼７４号（２００３年１月）▼
ジェぺ村のワイン・Ｖｉｎｏ de Yepes/酵母と酵素が発酵・熟成の主役/スペイン「銀の道」紀行ー３/紀元前３世紀から栄えた街・サラマンカ/美しいサラマンカのマヨール広場/こぼればなしー異文化の間でー
▼７３号（２００２年１２月）▼
ＥＵ統合後のスペイン/ＥＵ拡大するヨーロッパ/スペイン「銀の道紀行」ー２/異文化の重なり合った街「カセレス」/新大陸との
「中継ぎ貿易」でさらに繁栄/古代ローマ帝国時代の温泉
▼７２号（２００２年１１月）▼
スペイン銀の道紀行/サンチアゴ・デ・コンポステーラへの「巡礼の道」へ思いを馳せながら/スペイン「巡礼の道」へ通じる「銀の道」/セビージャ/サフラの街/ローマ帝国の街「メリダ」
▼７１号（２００２年１０月）▼
ＥＵ統合後のスペイン経済/エンサラダとスモ・デ・ナランハ/メルカドは庶民の台所/ああ・・今年も倒されてしまった/こぼればなし 「カセ４１会」で語る教育論
▼７０号（２００２年８月）▼
スペインってどんな国/在外の地で生活すると/異文化を理解すること/日本人学校と補習授業校はどこが違う/スペインの風車は何に使った
▼69号（2002年6月）▼
フェリペⅡ世大学・翻訳学部／スペインの小さな街から／アランフェス協奏曲／アランフェスの「いちご列車／在外の地で生活すると
▼68号（2002年4月）▼
セビージャの春祭り／フェリア会場へ／サンルーカル産のマンサニージャ／女の子が生まれると／セビージャのスペイン広場
▼67号（2002年3月）▼
ヨーロッパは一つ／「変わる」ものと「変わらない」もの／答えのない教育への対応／サマー・タイム／メヌーデルディア
▼66号（2002年2月）▼
「ユーロ流通」その後／「ユーロの流通」周辺国では／イギリス領ジブラルタルへ
▼65号（2002年1月）▼
ユーロ流通後のヨーロッパ／「ユーロ」ないわよ／価格差くっきり（価格比較・アムステルダムとマドリッド）／為替交換の壁がなくなる／こぼればなし（加瀬先生還暦記念５０００記録会）
▼64号（2001年12月）▼
「ユーロ」流通前夜／ペセタからユーロへの切替え（キーワード・ユーロ）／美味しいワインが出来ました／白ワイン、赤ワイン／酵母と酵素が発酵の主役／マジョルカ島紀行
▼63号（2001年11月）▼
ユーロ流通まであと二ヶ月／市場規模の拡大・両替コストの削減／2002年1月1日／サフラン祭り／アランフェス協奏曲
▼62号（2001年10月）▼
伝統的なワイン造り／葡萄の収穫から破砕まで／圧搾・浄化は長靴で／発酵とソンブレロ／さすが、警視庁の警部殿
▼61号（2001年9月）▼
人生・しなやかに生きるスペイン人／シェスタとバカシオーネス／再びスペインの物価のこと／学校の危機管理／安全と自由と水のコストは／為替相場の不思議
▼60号（2001年6月）▼
ヨーロッパは、なぜ国境をこえて一つになったのか／スペインの物価／スペインのおいしいもの／ハモン・セラーノはどうやって造るのですか／ユーロはいつから流通するのですか／スペインの医療制度／外為送金の方法/エル・トボソ村紀行
▼59号（2001年5月）▼
EU統合で欧州はどう変わるのか／スペインのおいしいもの（クワハダコンミエル／ナティージャ）／マドリッドの理髪師
▼58号（2001年4月）▼
統一通貨「ユーロ」流通の日／ペセタとユーロは固定相場制／スペインのおいしいもの／ハモン・セラーノ（生ハム）／バスクの象徴ゲルニカ紀行
▼57号（2001年3月）▼
EU統合の歴史的必然性／統合のバックボーンとなったもの／冬でもトマト１個が１５円のわけ／一食１００円の献立／男沼小学校６年生児童と交換授業／男沼小学校６年生の皆さんへ
▼56号（2001年2月）▼
ＥＵ諸国が模索する「第三の道」／国家の成長、発展過程／グランカナリア紀行／オーラ ケ・タール？のあいさつ／郵便料金の値下げ
▼55号（2001年1月）▼
市場価格の原理／スペインに見る「ＥＵ統合のかたち」／うらやましい観光収入／ＥＵの国々を週末に旅すると／おいしい「チリンドロン」
▼54号（2000年12月）▼
続・今，ＥＵが面白い／国境を車で越えると／魅力的なポルトガルの街々／マドリッドの理髪師 ひとりごと／マドリッド補習授業校の終業式
▼53号（2000年11月）▼
今EUが面白い／郵便局の定期預金金利が４.７％に／強い円による「為替差益」／電力料金の値下げ／アンダルシアの白い小さな街
▼52号（2000年10月）▼
スペインの秋祭り／エンシエロ（牛追い）と闘牛／今年は角に触ったぜ／人生、今楽しまないでいつ楽しむんだね／ひとりごと／「金融ビッグバン」の時代
▼51号（2000年9月）▼
アッ・・コンコルドだ！／スペインで私も考えた／スペインで一食１００円で過す献立／バカシオ－ネス期間中は工事もお休み／カセ・スペインのこぼれ話し／ひとりごと
▼50号（2000年8月）▼
QA特集／スペインの気候は／料理の美味しいもの／物価はどうか／治安の問題／闘牛の行方／シェスタって何／えっ・・昼休みがそんなに長いの／学校教育，家庭教育と子供のしつけ
▼49号（2000年6月）▼
夏時間勤務体制／バカシオーネス前の大売出し／外国為替相場に一喜一憂／やはりおかしいよ｢あいさつ｣に多数の声／｢水がまだ二口残っている｣
▼48号（2000年5月）▼
種まき終りました／深く耕し，畝を作る／アマポーラもラマンチャでは雑草／羊飼いは大変だな－／やはりおかしいよ｢あいさつ」／航空券の不思議
▼47号（2000年4月）▼
スペインの子はディべ－トが好き／カリキュラムは自主編成で／アンダルシア北アフリカ紀行／ＡＶＥの線路を走るタルゴは快適／アンダルシアの白い街・ロンダ
▼46号（2000年3月）▼
ああサーバーダウン，停電，電話の故障／ラマンチャの大地で農業／マラゴン村のビノと山羊のチーズ／崖に張り出した宙吊りの家／こちら人口３７０人の村
▼45号（2000年2月）
▼
散歩・おしゃべり・そして｢シェスタ｣／セミナークラス授業実践記録／グループ研究／個性豊かな子供たち
▼44号（1999年12月）▼
暖かい石造りの家／盛況です「日本語講座」／スペイン人にも人気「日本のカルタ」／さすが本場のパエジャ／カセ・スペインのホーム・ページ完成
▼43号（1999年11月）▼
新しい企画の立ち上がり／オーイ、待ってくれ！／マラゴン村の農場にて／ビノと山羊のチーズ／電力料金の値下げ／預金の金利も競争原理で
▼42号（1999年10月）▼
「日本語教室」「教養講座」などの新しい取組み／ラスロサスの秋祭り／ストックとフローの差／ボティンのコチニージョ・アサド／闘牛は命がけだな
▼41号（1999年9月）▼
総合的な学習の時間／世界陸上、女子幅跳び／日本とスペイン、どちらが住み易いか／日本、スペイン物価の比較／トマトの香り／日本とスペイン、どちらが暑い？／メロン・コン・ハモン
▼40号（1999年7月）▼
夏時間勤務体制／補習授業校の算数指導／ＥＵ統合前夜（２）／ホアンさん、ますます元気
▼39号（1999年6月）▼
よく遊ぶスペインの子／ドン・キホーテ、ホアンさん大活躍／スペインでは日本食ブーム／スペインでレンタカーを借りると／羊の大群との遭遇（コンスエグラ村にて）
▼38号（1999年5月）▼
現代のドン・キホーテ、ホアン氏／セミナー・クラスその後／駐在員の親は大変／ＥＵ統合前夜のヨーロッパ／ビノのはなし／スマートなスペイン紳士
▼37号（1999年4月）▼
ラス・ロサスの街／マドリッド補習授業校／ビノとパンと太陽と
|
